Alfonsino shabu-shabu, parfait pour cette saison fraîche #Ginza izakaya #Ginza shabu-shabu

bonjour.
Ginza Hanatare est spécialisé dans la dorade rouge hachée.

Si vous cherchez un izakaya/restaurant où vous pourrez déguster une délicieuse cuisine japonaise, veuillez venir dans notre magasin.
En cette saison, nous vous conseillons le menu chaud.

◆Voulez-vous vous réchauffer avec notre signature kinmedai shabu-shabu ? ◆

~Se détendre de l’intérieur vers l’extérieur~

À cette époque, le vent qui frappe mes joues a commencé à être froid.
L’automne bat enfin son plein, n’est-ce pas ?

Parfait pour une saison aussi froide est notre spécialité “Alfonsino shabu-shabu”.
Savourez la dorade kinme savoureuse et grasse de marque pêchée au large de Choshi, Chiba trempée dans un bouillon chaud.
C’est un superbe plat qui vous réchauffera de l’intérieur.
Si vous le mangez avec de la bouillie de riz et du saké, il sera encore plus chaud.
Une autre raison pour laquelle vous pouvez vous réchauffer le corps et l’esprit est de discuter avec vos amis tout en étant assis autour d’un chaudron de shabu-shabu.
N’hésitez pas à venir déguster un repas chaud.

~ Oden est également disponible ! ~

En parlant de cuisine japonaise chaude, l’oden est indispensable !
Dans notre boutique, nous proposons des oden faits maison avec un bouillon dashi spécial à base de bouillon de palourdes et de soupe à l’eau chaude nature.
L’Umi Oden, qui est unique à ce restaurant, est fait avec les palourdes savoureuses du bouillon de soupe qui pénètre les ingrédients.
C’est aussi excellent !
Pour les amateurs de saké, c’est tellement délicieux que vous ne pouvez pas vous empêcher de vouloir le boire.

Avec lequel aimeriez-vous vous échauffer aujourd’hui, « Alfonsino shabu-shabu » ou « Umi oden » ?
“Ginza Hanatare Eating Course” est fortement recommandé car vous pouvez profiter des deux.
Merci d’en profiter !

‥————————————————————– ———————————————

A 1 minute à pied de la station de métro Ginza sortie C2 / A 5 minutes à pied de la station JR Yurakucho sortie Ginza [Ginza Hanatare],
Un izakaya/restaurant où vous pourrez déguster des plats de poisson dans un espace calme.
Veuillez l’utiliser pour une variété d’occasions, telles que des rendez-vous et des divertissements.

Nous nous réjouissons de votre réservation.

※L’image est une image.

~[Cliquez ici pour les réservations en ligne]~

Contact Us
Click here to make a reservation

Online reservations are available 24 hours a day

Store Information

【公式】地きんめ鯛専門 銀座 はなたれ

Official] Jikinmedai Specialty Ginza Hanatare

address (e.g. of house)
〒104-0061
Tokyu Plaza Ginza 11F, 5-2-1 Ginza, Chuo-ku, Tokyo
Access
1 minute walk from Ginza Station (Exit C2) on Subway Marunouchi Line
2 min. walk from Subway Hibiya Line Ginza Station, Exit B7
JR Yurakucho Station, 5 min. walk from Ginza Exit
5 min. walk from Ginza Exit of Yurakucho Station on the Yurakucho Subway Line
10 min. walk from JR Shimbashi Station Ginza Exit
10 min. walk from Ginza Exit, Shimbashi Station, Subway Ginza Line

130m from Ginza station
Phone number
050-5385-3477
Business Hours
Lunch 11:00-15:00 (L.O. 14:30)
Dinner 17:00-23:00 (L.O drinks 22:00, food 22:30)

Takeout 11:00~15:00/17:00~20:00
regular closing day
remarks